Social media has created an epidemic of manufactured personas, where freelancers feel pressured to become someone they're not to succeed online.